سرپرسى سايكس ( مترجم : سيد محمد تقى فخر داعى گيلانى )
496
تاريخ ايران ( فارسى )
انرا با هيركانيا يكى دانسته است ) پايتخت سوم آنها شمرده ميشد . رى نيز كه سر راه ماد عليا و پارت يا هيركانيا واقع مىباشد غالبا اقامتگاه آنها و شايد داراى كاخهاى شاهى نيز بوده است . از جمله كاخى هم در بابل داشتهاند كه از آن فقط از نوشتجات فيلس تراتوس شرحى بما رسيده است . نامبرده چنين ميگويد : « سقف كاخ از الواح مفرغ زينت يافته كه بغايت شفاف و درخشان بودند . در اين ساختمان اتاقهائى مخصوص زنان و اتاقهائى مخصوص مردان و سالونها و ايوانهائى وجود داشت كه تمام ديوارهاى آن يا با خشتهاى جواهرنشان زر و سيم اندود و يا تصاوير و نقوش ساخته شدهء از زر ناب مزين بوده است . موضوعات تصاوير و نقوش نامبرده را از افسانههاى يونان منجمله اندروميده « 1 » و ارفيوس « 2 » كه مكرر بمعرض نمايش گذاشته شده بود گرفته بودند . . . » تسخير شهر آتنه و جنك ترموپيل و كانالى را كه در كوه اتس « 3 » حفر شده بود در اينجا شما مشاهده مينموديد . . . يكى از اتاقهاى مخصوص مردان سقفى داشت گنبدى مانند آسمان كه تمامى آن از ياقوتهاى نيلى تركيب يافته بود كه از همهء احجار كريمه نيلىتر مىباشد و آن در رنگ شباهت تام و تمامى به آسمان داشته است . بر خلاف انتظار از شرح زندگانى روزانهء شاه اطلاعى در دست نداريم ، هوسرانى و خوشگذرانى سورنا را كه بر كراسوس غلبه يافت ما در نوشتجات پلوتارك در بالا ملاحظه نموديم . پادشاه ملبس به لباس اهالى ماد بود ، موى سر را از وسط دو شقه ميساخته و چهره را با آب و رنگ زينت ميداده است ، ده هزار سوار خاصه بانضمام امرا و افسران و خواص سلطنت در سفرها با پادشاه حركت ميكردند . باروبنه و لوازم مسافرت مفصل و باعظمت بود . از اين قرائن و امارات استنباط مىشود كه وضع زندگانى با تجمل و جلالى بيش از آنچه ذكر شد ميگذشت . وضع زنان موافق آئين تعدد زوجات كه در مشرقزمين مرسوم است زنان در تحت تحكم و زيردستى بودهاند . مانند پادشاهان هخامنشى سلطان يك زن عمده كه ملكه شناخته مىشود و عدهء كثيرى هم متعه يا مترس و كنيزان كه اغلب آنها يونانى بودند داشته است . جدائى زنان از مردان يعنى حرمسرا و رسم حرم كه در
--> ( 1 ) - Andromeda . ( 2 ) - Orpheus . ( 3 ) - Athos .